Waar komt deze Chinese puzzel vandaan?
Het tangram komt uit China, waar het qi qiao ban heet: „de zeven plankjes van de handigheid”. De oudst bekende boekjes met figuren dateren uit het begin van de 19e eeuw. Daarna verovert het spel Europa en Amerika, waar het snel populair wordt; in Engelstalige landen spreekt men nog altijd van de Chinese puzzle.
Het verhaal van de dienaar die een keramische tegel laat vallen, waarna die in zeven stukken breekt die hij niet meer tot een vierkant kan leggen, is een legende. Het blijft wel een mooie manier om het spel aan een kind voor te stellen: door de onhandigheid van de dienaar ontstaan honderden nieuwe figuren.